死体

维基百科,自由的百科全书

死体(日语:死に体しにたい shinitai)是日本相扑规则中的一个术语,指相扑力士处于姿势失衡、已无抵抗能力的状态。

相扑比赛中,通常当一方身体除脚掌之外其他部分着地,或身体任何部分触碰到土俵之外时即被判负。但“死体”则是此规则的一种例外情形。即使对手已先触及土俵,处于“死体”状态的一方仍会被判失利。[1]例如,当一个力士从上方压制住对手、迫使对手倒地时,他出于保护双方避免受伤的目的在对方触及土俵前先用手撑地,便会因为护身手日语かばい手而被判定为胜利者。此时位于下方的对手即处于“死体”状态。

不过“死体”规则有一定主观成分,有时相关裁判可能会引发争议。例如1972年1月场所第八比赛日横纲北之富士胜昭对阵关胁贵乃花利彰时,北之富士试图利用外勾腿使贵乃花倒地,但贵乃花挺腰扛住,再使出上手投反击,最后北之富士先行用手触地。比赛立行司起初认为贵乃花的上手投更具优势,判其获胜。但此举引发争议,经重新裁判之后,贵乃花被判已处于“死体”状态,最终北之富士胜出。[2][3]

“死体”一词在日本也被引申为政治术语,即“跛脚鸭”之意。

参考文献[编辑]

  1. ^ Kisenosato holds nerve on day of upsets at Spring Basho. Japan Times. 15 March 2017 [15 March 2017]. (原始内容存档于2022-06-29). 
  2. ^ Sharnoff, Lora. Grand Sumo. Weatherhill. 1993. ISBN 0-8348-0283-X. 
  3. ^ 元横綱・北の富士さん 写真特集. 時事ドットコム. 時事通信社. 2020 [2020-12-21]. (原始内容存档于2023-04-26).